به انجمن های تخصصی دانلود رایگان خوش آمدید
نام کاربری یا ایمیل:  
پسورد:     
ثبت نام | بازیابی پسورد
ثبت نام راهنما لیست اعضا مشاهده ارسال های جدید مشاهده ارسال های امروز
X اطلاعات تالار نشان میدهد که شما عضو نیستید. لطفا از این لینک در کمتر از 1 دقیقه ثبت نام کنید



ارسال موضوع  ارسال پاسخ 
 
امتیاز موضوع:
  • 1 رأی - میانگین امیتازات : 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

حوا آلبرستاین

نویسنده پیام
*
ارسال ها: 947
اعتبار: 24
سپاس کرده: 2,123
سپاس شده: 1,792 در 913 موضوع

امتياز: 202.50

ارسال: #1
حوا آلبرستاین
حوا آلبرستاین[1] آوازخوان، ترانه سرا، آهنگساز، و هنرپیشه، چهل سالی است که با ترانه های یدیش و عبری وعربی اش خوش می درخشد. حوا در 1947 در لهستان زاده شد و در 4 سالگی همراه با خانواده اش به اسراییل کوچید. در 17 سالگی در باشگاه شبانه ای در یافا به روی صحنه رفت که برایش قرارداد ضبط با سی بی اس (یکی از مهم ترین شبکه های رادیویی تلویزیونی امریکا) را به ارمغان آورد. در 1965 به سربازی فراخوانده شد و مانند بسیاری از دیگر هنرمندان اسراییلی برای سربازان برنامه اجرا کرد.همسرش ناداو لویتان فیلم ساز است که شعرهای آلبوم پرآوازه "پایان تعطیلات" (2003) را سروده است.شمار آلبوم های حوا از پنجاه فزون است.

حوا آلبرستاین را "نخست بانوی آواز اسراییل"، "بزرگترین آوازخوان اسراییل"، "جون بایز اسراییل"، و "صدای وجدان اسراییل" خوانده اند. با این همه گفته است گر چه کم و بیش همه عمرش در اسراییل سپری شده، همیشه جای خودش را در جهان زیر سوال می برد و نمی داند این جستجوی مدام برای جایگاه خود در جهان از هنرمند بودنش آب می خورد یا از یهودی بودنش. همچنین گفته است که در هرکجا، حتا در میهنش، انگار که مهمان است؛ و نیز این که از زمان کوچ خانواده اش به اسراییل هرگز احساس غریبه بودن به تمامی دست از سرش برنداشته است.

سوای اهمیت آلبرستاین در سطح ملی و قومی به دلیل احیای میراث فرهنگی یهودیان، به گمان بسیاری، و از جمله من، کیفیت کار و هنراو چنان است که از مرزهای ملی، قومی، زبانی، و فرهنگی می گذرد واو را در جایگاه هنرمندان جهان می نشاند – در کنار آوازخوان هایی چون ادیت پیاف، لئونارد کوهن، پائولوکونته، و دیگرانی از این دست.

در ستایش آواز خوانی و صدای پخته و سرشارآلبرستاین که شور و حساسیت و هوشمندی شخصی او را بیان می کند، و نیز شایستگی ها و دستاورد های دیگرش، اهل فن گفته اند و باید بگویند. آنچه مرا شیفته آواز های او می کند، حس غربت نهفته درکیفیت اندوه بار صدا و کاوش خستگی ناپذیرش در شعر و ترانه و موسیقی مردمی و سنتی و درهمین حال غافل نشدن از شیوه های امروزی -- چون سبک بیان گزارشی و ژورنالیستی و رویکردی شخصی و فردی به مسائل اجتماعی سیاسی -- است. همین طور کوشش او در احیای زبان یدیش در هنر ستودنی است. یدیش که زبان گفتاری یهودیان اشکنازی اروپای شرقی و مرکزی تا جنگ جهانی دوم بود و ادبیات نو آن در سده 19 با آثار مندله موخر سفوریم[2]، شالوم علیخم[3]، و ایزاک لیب پرتس[4] شکل گرفت، با یهود کشی نازی ها و پیامد های نابودی و پراکنده شدن یدیش زبانان همراه با تاکید صهیونیست ها برعبری و تک زبانی گرفتارافتی ناگهانی و تاسف بار شد. حوا با خواندن شعر ها و ترانه های مردمی یدیش گویی به این زبان جانی دو باره می دهد.
سه شنبه ۹ شهر ۱۳۸۹ ۰۸:۰۱ صبح
یافتن تمامی ارسال های این کاربر سپاس نقل قول این ارسال در یک پاسخ
ارسال موضوع  ارسال پاسخ 






تالار گفتمان اف دی ال - انجمن تخصصی دانلود رایگان - تالار گفتگوی ایرانیان © 1397.